Sanan dinosaurio käännös espanja-hollanti
- dinosaurusDe auto-industrie in Europa is geenszins een dinosaurus, een met uitsterving bedreigde soort. La industria europea de la automoción no es, en absoluto, ningún dinosaurio, no es ninguna especie en peligro de extinción. Als openbare omroepen deze mogelijkheden echter niet krijgen, veranderen ze in een dinosaurus. Si se niega esta oportunidad a la radiodifusión pública, se habrá convertido en un dinosaurio. De heer Miller heeft de laatste dinosaurus mogen berijden, als ik het zo mag uitdrukken. El Sr. Miller ha desempeñado el papel del hombre que cabalga el último dinosaurio, si me permiten expresarlo de ese modo.
- dinosauriërOok zonder dinosauriërs is er een toekomst. También existe un futuro sin dinosaurios. Dat had moeten luiden: " Behoed de radioactieve dinosauriërs voor uitsterven" . Debería ser más bien del siguiente tenor: »Salvemos de la extinción a los dinosaurios radiactivos». Laten wij die oude dinosauriërs geen toekomst bieden. No démos ningún futuro a estos antiguos dinosaurios radiactivos.
