Sanan autoayuda käännös espanja-saksa

Selbsthilfedie2.Subsidiarität und Hilfe zur Selbsthilfe sind ein weiterer entscheidender Schwerpunkt unserer Zielvorstellungen. 2.Subsidiariedad y ayuda para la autoayuda son otro de los decisivos puntos de gravedad de nuestras proposiciones. Die unbegrenzte Gewährung von Beihilfen trägt nicht dazu bei, die Fähigkeit zur Selbsthilfe und das Selbstvertrauen zu fördern. Un bote de miel abierto no es propicio para estimular la autoayuda y la autorresponsabilidad. Wie organisiert die Kommission diese Hilfe zur Selbsthilfe, gerade um endlich die Privatisierung in Schwung zu bringen? ¿Cómo organiza la Comisión esta ayuda para la autoayuda, precisamente para activar por fin la privatización?