Sanan gezamenlijk käännös hollanti-italia
- comuneDimostra che esistono una visione comune e un approccio comune. Een gezamenlijke visie en een gezamenlijke aanpak. Qual è la nostra responsabilità comune? Wat is onze gezamenlijke verantwoordelijkheid? Questo è il nostro Trattato comune, il nostro successo comune e il nostro compito comune. Het is ons gezamenlijke Verdrag, ons gezamenlijke resultaat en onze gezamenlijke taak.
- congiuntaOccorre una risposta rapida e congiunta. Er moet een snelle en gezamenlijke reactie komen. Ci aspettiamo una risposta congiunta dal vertice. We wachten op een gezamenlijk antwoord van de top. Si tratta di una politica di responsabilità congiunta. Dit is een beleid van gezamenlijke verantwoordelijkheid.
- congiuntamenteI due temi saranno discussi congiuntamente. Deze onderwerpen worden gezamenlijk behandeld. Per questo motivo dobbiamo modificarla congiuntamente. Daarom moet het ook middels een gezamenlijk inspanning gewijzigd worden. E' un punto su cui dobbiamo lavorare congiuntamente. Wij moeten hier gezamenlijk verandering in brengen.
