Sanan ontmoedigend käännös hollanti-italia

sconfortanteA prescindere dalle loro motivazioni, gli oppositori del multilateralismo negli Stati Uniti devono sapere che un tale approccio presenta uno sconfortante elemento di profezia che si avvera. Wat hun motieven ook zijn, degenen in de Verenigde Staten die multilateralisme verwerpen, moeten beseffen dat een dergelijke aanpak een ontmoedigend element van een self-fulfilling prophecy bevat.
scoraggianteMi dispiace all'articolo 9 l'aggettivo "scoraggiante». Ik vind het jammer dat men in paragraaf 9 het woord "ontmoedigend" gebruikt. Purtroppo la risposta finora è stata scoraggiante. Jammer genoeg is het antwoord tot nu toe ontmoedigend geweest. La situazione in Iraq è a dir poco scoraggiante. De situatie in Irak is ontmoedigend, om het voorzichtig uit te drukken.
spaventevole

Sanakirja