Sanan niet een käännös hollanti-latvia
- nevienaŠeit nav pat neviena noteikuma par šādu lēmumu apstrīdēšanu. Het is niet eens mogelijk om tegen de genomen beslissingen in beroep te gaan. Neviena valsts, pat ne Vācija, nevar paļauties uz lielāku gāzes piegādi no Gazprom daudzu turpmāko gadu laikā. Niemand, niet eens Duitsland, kan rekenen op meer gas van Gazprom in de vele jaren die gaan komen.
- neviensRunājot par Eiropas Savienības pilsoni, nekad neviens viņu nav redzējis: tāds patiesībā nepastāv. Wat de burger van Europa betreft, nognooit heeft iemand er één gezien,sterker nog: hij bestaat niet eens. Neviens no šiem jautājumiem nav atrisināts, un daudzu jautājumu risināšana pat nav sākta. Dat is allemaal nog helemaal niet klaar. Met veel zaken zijn we nog niet eens begonnen.
