Sanan vijfde käännös hollanti-latvia
- piektā daļaTikai viena piektā daļa ir parakstījusi pagaidu vienošanos. Slechts een vijfde van de landen heeft de interimovereenkomst ondertekend. Gandrīz piektā daļa bērnu dzīvo nabadzībā. Bijna een vijfde van de kinderen leeft in armoede. Pielāgošana regulatīvajai kontroles procedūrai - Piektā daļa ( Aanpassing aan de regelgevingsprocedure met toetsing - Vijfde Deel (
- piektaisTādēļ piektais kohēzijas ziņojums nāk tieši laikā. Dat is waarom het vijfde cohesieverslag zo gelegen komt. Piektais un beidzamais punkts: šo vienošanos iesaldēšana. De vijfde en laatste opmerking: Het bevriezen van deze overeenkomsten. Mans piektais un pēdējais komentārs ir par ieguldījumu instrumentu. Vijfde en laatste opmerking: de investeringsfaciliteit.
- piektdaļaRumānijā viena piektdaļa uzņēmumu nodarbojas ar inovatīvu uzņēmējdarbību. In Roemenië ontplooit een vijfde deel van de bedrijven innovatieve activiteiten. Tas atbilst apmēram vienai piektdaļai pasaulē reģistrētās kopējās nozvejas. Dit staat gelijk aan ongeveer een vijfde van de wereldwijd gemelde visvangst. Četras piektdaļas mūsu humānās palīdzības tiek piešķirtas ar konfliktiem saistītās, cilvēku radītās ārkārtas situācijās. Vier vijfde van onze humanitaire hulp gaat naar mensen die het slachtoffer zijn van noodsituaties die voortvloeien uit een conflict of anderszins het gevolg zijn van menselijk handelen.
