Sanan bulgaars käännös hollanti-liettua

bulgarųTačiau gerai, kad neturiu kalbėti bulgarų kalba. Gelukkig hoef ik geen Bulgaars te spreken. Vienintelis susitikimas su jais buvo nutrauktas, nes motina kalbėjo bulgarų kalba. De enige keer dat de moeder haar kinderen mocht zien, werd de ontmoeting beëindigd omdat de moeder Bulgaars praatte. Bulgarų ir rumunų kalbų įtraukimas į Europos Bendrijų Teisingumo Teismo procedūrų kalbų sąrašą (balsavimas) Opneming van het Bulgaars en Roemeens als procestalen van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (stemming)
bulgariškaiKai kalbu plenariniuose posėdžiuose, kaip galėdamas dažniau kalbu bulgariškai. Wanneer ik in de plenaire vergadering spreek, poog ik zoveel mogelijk Bulgaars te spreken.

bulgariškas
bulgarų kalbaTačiau gerai, kad neturiu kalbėti bulgarų kalba. Gelukkig hoef ik geen Bulgaars te spreken. Vienintelis susitikimas su jais buvo nutrauktas, nes motina kalbėjo bulgarų kalba. De enige keer dat de moeder haar kinderen mocht zien, werd de ontmoeting beëindigd omdat de moeder Bulgaars praatte. Tikiuosi, kad priemon"Dolceta" bus kiek galima greičiau išversta į rumunų ir bulgarų kalbas, kad visų valstybių narių piliečiai galėtų naudotis jos teikiamais privalumais. Ik hoop dat de Dolceta-website zo snel mogelijk in het Roemeens en Bulgaars zal worden vertaald, zodat alle burgers van de lidstaten ervan kunnen profiteren.

Sanakirja