Sanan literair käännös hollanti-tsekki
- literárníUvádím potřebu opatření podporujících překlady, literární i technické. Ik wijs op de noodzaak zowel literaire als technische vertalingen te steunen. Měli bychom snad rozlišovat mezi literárními díly a vědeckými či akademickými pracemi? Moet er misschien onderscheid worden gemaakt tussen literaire werken en wetenschappelijke werken? Nevěřil bych, že se 160 let starý literární esej může stát realitou, ale je tomu tak. Ik had nooit gedacht dat een 160 jaar oud literair essay ooit nog eens werkelijkheid zou worden, maar het is toch echt zo.
