Sanan lavoro di squadra käännös italia-saksa
- Gruppenarbeitdie
- Kollektivarbeitdie
- TeamarbeitdieDas war eine hervorragende Teamarbeit mit einer sehr engen Zusammenarbeit zu diesem anspruchsvollen Bericht. Si è trattato di un eccellente lavoro di squadra, con una cooperazione molto stretta intorno a questa ambiziosa relazione. Zugleich ist der Sport ein vortreffliches Mittel, um über Themen wie Umwelt, Ernährung, Gesundheit, Teamarbeit etc. aufzuklären. Lo sport inoltre è uno strumento educativo prezioso, legato a temi quali l'ambiente, l'alimentazione, la salute, il lavoro di squadra, eccetera. Diese Arbeit war tatsächlich wahre Teamarbeit, in der insbesondere unser Fraktionsmitglied, Frau Hübner, als Schattenberichterstatterin beteiligt war. Tale documento è stato realmente frutto di un lavoro di squadra in cui il membro del nostro gruppo, l'onorevole Hübner, ha partecipato in maniera estremamente attiva come relatrice ombra.
- TeamworkdasWir müssen das organisierte Verbrechen mit Teamwork und internationaler Zusammenarbeit bekämpfen. Dobbiamo rispondere con un lavoro di squadra e con la nostra cooperazione internazionale. Das war eine Mammutaufgabe - Respekt! - und vor allem war das sehr viel Teamwork - Danke dafür! Poiché è stato necessario un grande lavoro di squadra, vorrei ringraziare tutti coloro che vi hanno preso parte. Die Bürgerinitiative ist ein wertvolles Instrument, mit dem Bürgerinnen und Bürger durch Teamwork ehrgeizige Ziele umsetzen können - das ist das Wesen des europäischen Projekts. L'iniziativa dei cittadini è uno strumento prezioso con il quale i cittadini possono ottenere risultati ambiziosi attraverso un lavoro di squadra, che è l'essenza del progetto europeo.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja