Sanan muito obrigada käännös portugali-espanja
- muchas graciasMuchas gracias y gracias también al señor Nooke. Muito obrigada a todos e muito obrigada também ao Senhor Presidente Nooke. Muchas gracias, señora Comisaria. Muito obrigada, Senhora Deputada Gradin! . Muchas gracias, señor Presidente. . (ES) Muito obrigada, Senhor Presidente.
- graciasMuchas gracias y gracias también al señor Nooke. Muito obrigada a todos e muito obrigada também ao Senhor Presidente Nooke. Gracias, señor Comisario Dimas. Muito obrigada, Senhor Comissário Dimas. Así pues, gracias por estas medidas. Por isso, muito obrigada pelas medidas.
- muchísimas graciasMuchísimas gracias por su apoyo. Muito obrigada pelo vosso apoio. Muchísimas gracias por todo, pero gracias en particular a Anna Hedh por su excelente informe. Muito obrigada por tudo isto, e um obrigado especial à Senhora Anna Hedh pelo seu excelente relatório. Me gustaría decir "muchísimas gracias" a la señora Hieronymi por su trabajo en este programa y porque haya logrado terminarlo antes del fin de esta legislatura. Gostaria de dizer um grande "muito obrigada" à senhora deputada Hieronymi pelo seu trabalho neste programa e pelo facto de ter conseguido finalizá-lo antes do termo desta legislatura.