Sanan sádico käännös portugali-tanska
- sadistVi er hverken masochister eller sadister, men vi må dog bevare begge ben på jorden. Não somos, nem masoquistas nem sádicos, mas temos, afinal, de manter os pés bem assentes na terra. Eller at hans største ønske var lidt sadistisk at ville lade inflationen stige for at ruinere opsparerne. Ou ainda, que o seu mais profundo desejo seria repartir a inflação pelo gozo um pouco sádico de arruinar os aforradores. Han blev i modsætning til de andre indstillede kommissærer udsat for et sadistisk, planlagt og fælles angreb. Der var ingen reaktion på hans gentagne og meget klare svar på det samme spørgsmål. Isto, porque foi sujeito, ao contrário de qualquer outro comissário indigitado, a um ataque sádico, concertado e planeado.
- sadistiskHan blev i modsætning til de andre indstillede kommissærer udsat for et sadistisk, planlagt og fælles angreb. Der var ingen reaktion på hans gentagne og meget klare svar på det samme spørgsmål. Isto, porque foi sujeito, ao contrário de qualquer outro comissário indigitado, a um ataque sádico, concertado e planeado. Eller at hans største ønske var lidt sadistisk at ville lade inflationen stige for at ruinere opsparerne. Ou ainda, que o seu mais profundo desejo seria repartir a inflação pelo gozo um pouco sádico de arruinar os aforradores. En så grusom opvisning af sadistisk adfærd er let at fordømme, men svær at forstå, hvis man lægger almindelige menneskeligt accepterede samfundspsykologiske målestokke til grund. Essa exibição horrível de comportamento sádico é fácil de condenar mas difícil de compreender quando usamos parâmetros humanamente aceites de psicologia social.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja