Sanan enfim käännös portugali-tsekki
- konečněPotom se cestující konečně nebudou cítit bezmocní a ztracení. Para que os passageiros saibam enfim com que linhas se cosem! Zdánlivě bezchybný systém konečně zajistil bezpečnost. Um sistema aparentemente infalível que enfim oferece segurança. Konečně se jim dostalo spravedlnosti, kterou si zaslouží. Podem, enfim, conseguir que lhes seja feita a justiça a que têm direito.
- nakonecDoufám, že to bude napraveno při hlasování za dva týdny, aby byla zpráva nakonec vyvážená. Espero que este ponto possa ser rectificado na altura da votação, dentro de duas semanas, para que o relatório seja enfim equilibrado. Nakonec mám na mysli prominutí emisních limitů znečišťujícím zemím a odvětvím, například odvětví železa a oceli. Refiro-me, enfim, às derrogações aos limites de emissões, previstas para países poluidores e para sectores como os do ferro e do aço. Nakonec tady máme skutečný příklad uplatňování oné kontroverzní a komplikované zásady subsidiarity! Eis enfim um verdadeiro caso de aplicação do tão controverso e complicado princípio da subsidiariedade.
