Sanan hérode käännös ranska-saksa
- HerodesderVor allem auch dann, wenn jetzt im Zusammenhang mit einem Kälberschlachtprogramm von Herodesprämie gesprochen wird. Surtout lorsque l'on parle de prime d'Hérode en rapport avec un programme d'abattage de veaux. Schon als Kinder haben viele von uns die Geschichte des Heiligen Josef gehört, der das Jesuskind und seine Mutter nach Ägyten brachte, weil König Herodes das Kind töten wollte. Beaucoup d’entre nous ont appris dès leur plus jeune âge l’histoire de Saint-Joseph emmenant l’enfant et sa mère en Égypte parce que le roi Hérode projetait de le tuer. Ich bitte Sie daher, auch ins Protokoll aufzunehmen, daß ich bei dem Änderungsantrag der Grünen betreffend die Herodesprämie dafür stimmen wollte. Aussi, je vous demande d'inscrire dans le compte-rendu que lors du dépôt d'amendement des Verts concernant la prime «Hérode», j'avais l'intention d'y souscrire.