Sanan sätt käännös ruotsi-hollanti
- manierIs dit een manier om de deur open te zetten? Är detta rätt sätt att öppna dörrar?Op die manier is dit te controleren. På så sätt kan vi behålla kontrollen.Dat is de manier waarop wij aan Europa gaan bouwen. Det är på så sätt vi ska bygga Europa.
- gedragAutofabrikanten zullen hun gedrag niet veranderen. Biltillverkarna kommer inte att ändra sitt sätt att agera.Nochtans vertoont deze 2% als jaargemiddelde een ander gedrag. Dessa två procent, i årligt genomsnitt, har haft utvecklats på annat sätt.Voorts moet crimineel gedrag op passende wijze worden gestraft binnen de lidstaten. Brottsliga handlingar bör också straffas på lämpligt sätt på nationell nivå.
- stekken
- wijzeIs zij daar op evenwichtige wijze mee omgegaan? Skedde det på ett balanserat sätt?De hulp wordt op onpartijdige wijze verstrekt. Stödet beviljas på opartiskt sätt.Het is op spectaculaire wijze voor deze test gezakt. Fördraget har underkänts i detta test på ett spektakulärt sätt.
Esimerkit
- Det finns flera sätt att lösa ekvationen på.
- På ett sätt längtar jag faktiskt tillbaka till sjukhuset.
- På vilket sätt anser du att jag har fel?
- Han har enligt mitt sätt att se det satt sina egna intressen framför aktieägarna.
- Det anses verkligen inte som fint sätt att rapa vid matbordet!
- Han är ju en erkänt duktig entreprenör om än kanske lite bufflig till sitt sätt.