Sanan borgen käännös ruotsi-tanska

kautionVi hilser nyheden om fru Modghaddams frigivelse velkommen, skønt den er mod en høj kaution. Vi välkomnar nyheten om Khadijeh Moghaddams frigivande, även om det var mot en hög borgen.Journalisten er også blevet nægtet løsladelse mod kaution og holdes tilbage under forfærdelige forhold. Man har faktiskt vägrat att frige journalisten mot borgen, och håller honom fängslad under fruktansvärda förhållanden.Siden marts 2008 er mindst 12.000 personer blevet arresteret og nægtet muligheden for at blive løsladt mod kaution. Sedan mars 2008 har minst 12 000 människor fängslats och nekats rätten att bli fria mot borgen, bl.a. hundratals medlemmar i politiska partier.
løsladelse mod kautionJournalisten er også blevet nægtet løsladelse mod kaution og holdes tilbage under forfærdelige forhold. Man har faktiskt vägrat att frige journalisten mot borgen, och håller honom fängslad under fruktansvärda förhållanden.De er blevet nægtet løsladelse mod kaution, og der findes ingen klar tidsplan for kommende retsmøder. De har förnekats frisläppande mot borgen, bevismaterialet har lagts fram i hemlighet och det har inte skett någon öppen planering av domstolsutfrågningarna.

Sanakirja