Sanan konvergens käännös ruotsi-tsekki
- konvergenceKonvergence se nikdy nepodařilo dosáhnout, alespoň pokud jde o pracující. Det har aldrig uppnåtts någon konvergens, åtminstone inte för arbetstagarna.Euro musí být také nástrojem, který bude sloužit ke zvýšení skutečné konvergence, zaměstnanosti a pokroku v Evropské unii. Den måste också vara ett instrument som verkar för att främja EU:s verkliga konvergens, sysselsättning och framsteg.
- přibližování
- sbližováníJedním z našich cílů je sbližování. Ett av våra syften är konvergens.Naopak: cílem je sbližování, ale ve smyslu zpřísňování pravidel. Tvärtom: målet är konvergens, men uppåt.Sbližování mezi regiony posiluje konkurenceschopnost Evropy. Konvergens mellan regionerna stärker Europas konkurrenskraft.