Sanan vorbringen käännös saksa-portugali
- afirmação
- apresentarPretendo apresentar apenas uma alteração oral amanhã. Morgen möchte ich nur noch einen mündlichen Änderungsantrag vorbringen. Por conseguinte, iremos apresentar novamente a nossa alteração ao plenário. Aus diesem Grund werden wir unseren Änderungsantrag im Plenum erneut vorbringen. Depois, quem quiser apresentar invocações do Regimento poderá fazê-lo livremente. Danach kann jeder seine Verfahrensanträge ohne jegliche Einschränkung vorbringen.
- asserção
- assertiva
- proporGostaria também de propor três alterações orais. Ferner möchte ich drei mündliche Änderungsanträge vorbringen. A última coisa que quero dizer é que gostaria de propor duas alterações orais antes da votação. Eine letzte Anmerkung: Ich möchte gerne zwei mündliche Änderungsanträge vor der Abstimmung vorbringen. Após a guerra das patentes de software, há pessoas que, aparentemente, se preocupam com as alterações que o Parlamento Europeu pudesse propor. Nach dem Kampf um die Softwarepatente gibt es offenbar Leute, die beunruhigt sind über die Änderungsanträge, die das Europäische Parlament vorbringen würde.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja