Sanan kriegsrecht käännös saksa-ranska

droit de guerreLe droit de guerre implique, faut-il le rappeler, le respect des civils. Nach dem Kriegsrecht sind, darauf braucht wohl nicht besonders verwiesen zu werden, Zivilpersonen zu schonen.
loi martialeLa loi martiale a entraîné la violence, des arrestations et l'emprisonnement de milliers de personnes. Das Kriegsrecht zog Gewalt und Verhaftungen nach sich, und Tausende von Menschen wurden eingesperrt. Cette condamnation n’a pas été suffisante puisque la loi martiale vient d’être reconduite pour six mois. Diese Verurteilung reichte nicht aus, denn das Kriegsrecht wurde um weitere sechs Monate verlängert. Je dis cela exactement 24 ans après l’imposition de la loi martiale dans mon pays, la Pologne. Ich sage diese Worte genau 24 Jahre nach der Verhängung des Kriegsrechts in meiner Heimat Polen.

Sanakirja