Sanan hvilken käännös tanska-portugali

qualQual a posição que devem tomar? Hvilken holdning skal de indtage? Qual o valor acrescentado desta? Hvilken merværdi medfører den? Qual é a influência dessas Instituições sobre a legislação? Hvilken indflydelse har de på lovgivningen?
queMas que contradição, que tragédia! Men hvilken modsætning og hvilken tragedie! Posto isto, que ajuda tem para lhe dar? Så hvilken hjælp tilbyder han hende? Que documentos justificativos?Hvilken dokumentation skal der fremlægges?

a qual
as quaisTodos temos de ponderar, mas quais vão ser os nossos parâmetros?Vi må alle veje for og imod, men hvilken målestok anvender vi?
o qual
os quais
quemQuem é responsável por que política? Hvem er ansvarlig for hvilken politik? Rejeitamos quaisquer provocações, sejam elas da parte de quem forem. Provokation, uanset mod hvilken side, afviser vi. Mas quem sabe que batalha espera a Europa? Men hvem ved, hvilken kamp der venter Europa?

Sanakirja