Sanan bekendmaking käännös hollanti-tsekki
- oznámeníSacharovova cena 2009 (oznámení laureáta) Sacharov-prijs 2009 (bekendmaking van de winnaar) Po oznámení volebních výsledků se již tak napjatá atmosféra bohužel změnila v násilí. Na de bekendmaking van de verkiezingsuitslag werd de sfeer, die al gespannen was, helaas gewelddadig. Velmi jsem uvítala oznámení Asociace irských farmářů o tom, že sestavili pracovní tým zabývající se potravinami. Ik ben met name blij met de bekendmaking van de Irish Farmers' Association dat zij bezig is een voedseltaakgroep op te zetten.