Sanan bambino käännös italia-ranska
- enfantLes parents de cet enfant veulent la paix. I genitori di quel bambino vogliono la pace. L'enfant ne devait pas survivre. Il bambino era destinato a non sopravvivere. par écrit. - Chaque enfant a droit à l'éducation. Ogni bambino ha diritto all'istruzione.
- bébé
- bambinJ’ai rencontré dernièrement un bambin de 18 mois à la maternité. Non molto tempo fa ho incontrato un bambino di 18 mesi in uno di questi ospedali. Vous lui demandez le nom du bambin et elle vous répond qu’il n’en a pas parce qu’il est le résultat d’un viol. Lei non può risponderle e le dice che non lo sa, perché il bambino è il frutto di uno stupro.
- bambine
- enfant en bas âgeUn enfant en bas âge pourrait être marqué à vie par un prélèvement d'empreintes digitales. Il rilevamento delle impronte di un bambino in tenera età potrebbe segnarlo per tutta la vita. Cependant, à l'instar d'un enfant en bas âge, ce jeune État aura également besoin de soutien jusqu'à ce qu'il puisse évoluer en toute indépendance. Ma come succede per un bambino piccolo, è anche necessario sostenere questo giovane Stato fino a quando sarà in grado di essere indipendente.
- gamin
- garçonImaginons que la Commission soit le Père Noël et moi un petit garçon. Immaginiamo che la Commissione sia Babbo Natale e io un bambino. Pourquoi les docteurs enverraient-ils un professeur pour travailler si dur avec un garçon dont ils ne croyaient pas à la survie? Per quale motivo i medici mandano un docente a lavorare duramente con un bambino che pensano non riuscirà a sopravvivere? Dans ce cadre, Monsieur le Président, me revient à l'esprit l'histoire rapportée en automne de cette année d'un garçon chrétien âgé de huit ans. Non posso dimenticare un racconto risalente all' autunno di quest' anno che vede protagonista un bambino cristiano di otto anni.
- garçonnet
- gosse
- nourrisson
- petitPrenons le cas du petit Iraquien Ahmed Kamel. Prendiamo il caso del bambino iracheno Ahmed Kamel. Imaginons que la Commission soit le Père Noël et moi un petit garçon. Immaginiamo che la Commissione sia Babbo Natale e io un bambino. Chaque petit Japonais a conscience des conséquences de la fusion nucléaire. Ogni bambino giapponese conosce le conseguenze di una fusione nucleare.
- poupon
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja