Sanan large käännös ranska-liettua

platusAš netikiu, kad yra platus konsensusas, M. Weberi. Je ne pense pas qu'il existe un large consensus, Monsieur Weber. Kol kas džiaugiuosi, kad pasiektas platus sutarimas ir noriu labai padėkoti pranešėjams. Pour l'heure, je suis heureux que nous ayons recueilli un large consensus et je voudrais remercier tout particulièrement les rapporteurs. Galiu pasakyti A. Doyle, kad jos užduotas klausimas labai platus. Je voudrais dire à Mme Doyle que la question telle qu'elle est posée, est très large.
platiJi plataus užmojo, reikalaujanti daug lėšų ir galbūt pernelyg plati. Il s'agit d'une stratégie ambitieuse, peu économique et peut-être trop large. Švedijoje, pvz., vyko plati diskusija apie rinkmenų mainus. En Suède par exemple, nous avons eu un large débat sur le partage de fichiers. Pvz., sąvoka "šeimos nariai" yra per plati ir ja gali būti piktnaudžiaujama. Par exemple, la notion de "membres de la famille" est trop large, et fait courir des risques d'abus.

Sanakirja