Sanan écurie käännös ranska-tanska
- staldDenne tak er som havre i en stald, i Barrosos stald. Ces remerciements, mes chers amis, c'est comme pour une écurie: c'est l'écurie Barroso. De fjernes fra deres hjemlige stalde, placeres i fremmede stalde, anbringes i lastvogne uden fodring og vanding. Ils sont arrachés à leurs écuries d'origine, entassés dans des écuries étrangères, placés dans des transporteurs sans rien à boire ou à manger. Her kunne jeg tænke mig at minde Dem om et af Herakles' arbejder, som var at muge ud i Augias' stald. Je rappellerai que l'un des douze travaux d'Hercule a consisté à nettoyer les écuries d'Augias.
