Sanan omniprésence käännös ranska-tanska
- allestedsnærværelseJeg henviser ikke kun til den allestedsnærværelse legendariske polske blikkenslager. Je ne fais pas simplement référence à l’omniprésence du proverbial plombier polonais. Denne metode til allestedsnærværelse rejser ikke blot spørgsmålet om nærhedsprincippet, men også om effektiviteten i Rådets arbejde. Cette méthode d'omniprésence ne pose pas seulement la question de la subsidiarité, elle pose aussi celle de l'efficacité des travaux du Conseil.