Sanan otyglad käännös ruotsi-englanti

rampantIn practice, they are encouraging a rampant black economy. I praktiken uppmuntrar de en otyglad svart ekonomi.Let the European institution itself stand up against rampant conformism, in defence of the values of decency that Europe represents in the world. Låt EU-institutionen själv bekämpa otyglad konformism och försvara de anständiga värden som Europa företräder i världen.Mr Barroso is a rampant free marketeer, according to the people over there, while his ideas went out with the Ark according to Mr Mandelson, from the right. José Manuel Barroso är en otyglad förespråkare för den fria marknaden, enligt folk där borta, medan hans idéer åkte ut med arken enligt Peter Mandelson, från högern.
unbridledI argue for the free market, not the unbridled or unlimited free market. Jag talar för den fria marknaden, inte för den otyglade eller obegränsade fria marknaden.We have unbridled capitalism, which invades life and buries the dreams of the weakest. Vi har en otyglad kapitalism, som tränger in i de svagastes liv och begraver deras drömmar.Typhoon Morakot swept across the island with unbridled force, leaving more than 750 people dead. Tyfonen Morakot svepte in över ön med otyglad kraft och dödade mer än 750 människor.

unreinedan unreined steed
unrestrainedMay solidarity prevail over the unrestrained desire for profit. Må solidariteten segra över det otyglade vinstbegäret.Re-injecting funds into an unrestrained economy is just throwing money down the drain. Att pumpa in medel i en otyglad ekonomi är att spola ned dem i avloppet.In its paper, the PPE-DE mentions the social market economy in some parts and the free, that is unrestrained, unregulated market economy in others. I PPE-DE:s dokument nämns den sociala marknadsekonomin i vissa delar och den fria, dvs. otyglade, oreglerade marknadsekonomin i andra.

Sanakirja