Sanan skick käännös ruotsi-portugali

condiçãoEm primeiro lugar, falta de competência profissional das tripulações, e, em segundo lugar, a condição física do navio. För det första handlar det om bristande kunskaper hos besättningen och för det andra om fartygens fysiska skick.
formaA União Europeia terminou o ano de 2007 em boa forma. Efter år 2007 är Europeiska unionen i gott skick.Isto significa que votamos a favor do relatório, na sua forma actual, e contra todas as propostas de alteração. Detta innebär att vi röstar för betänkandet i dess nuvarande skick, och emot alla ändringsförslag.Partilham o ponto de vista de que a economia real, na União Europeia, comparada com outros actores internacionais, está em relativamente boa forma. De anser att realekonomin i EU är i förhållandevis gott skick jämfört med en del andra globala aktörer.

ordemEstá previsto alcançar este objectivo através de uma redução da taxa de mortalidade dos peixes na ordem de 10 % a 25 %, dependendo do estado das unidades populacionais. Målet ska nås genom att minska fiskedödligheten med mellan 10 och 25 procent beroende på beståndets skick.

Sanakirja