Sanan säkerligen käännös ruotsi-portugali
- certamenteEssa solução será certamente necessária. Det kommer säkerligen att behövas.Enquanto indivíduos, certamente que não; provavelmente não enquanto Europa. Vi kan säkerligen inte göra mycket som individer, och troligen inte heller som EU.Trata-se certamente de medidas úteis. Dessa åtgärder är säkerligen användbara.
- seguramenteEsta não será, seguramente, a última crise. Detta kommer säkerligen inte att vara den sista krisen.Estas conversações envolverão seguramente a questão do Kosovo. Dessa samtal kommer säkerligen också att inbegripa Kosovo.Seguramente que a Grécia terá de estar hoje sob ameaça. Grekland kommer säkerligen att hotas i dag.
- sem dúvidaSeria, sem dúvida, um grande passo em frente. Vi skulle säkerligen bli bättre då.Esta é sem dúvida uma lição para a Comissão. Det är säkerligen en lärdom för kommissionen.Há sem dúvida um erro de cálculo enorme, seja lá onde for. Det finns säkerligen ett betydande beräkningsfel någonstans.