Sanan systemisch käännös saksa-espanja
- generalSin embargo, va en interés de los ciudadanos que ese riesgo no vaya más allá de la medida necesaria para garantizar el interés general en la prevención de las crisis sistémicas. Es ist jedoch im öffentlichen Interesse, die Risiken zu beschränken, um eine systemische Krise zu vermeiden.
- sistémicoExisten defectos sistémicos en el planteamiento de la política económica de la UE y sus Estados miembros. Es gibt systemische Schwachstellen im wirtschaftspolitischen Ansatz der EU und ihrer Mitgliedstaaten. Este es un desastre sistémico de enormes proporciones e irá a peor durante las próximas décadas. Dies ist eine systemische Katastrophe in massivem Ausmaß, die sich in den nächsten Jahrzehnten noch verschlimmern wird. Deseo señalar que durante el transcurso del fin de semana más turbulento de las últimas semanas, la palabra "sistémico" se pronunció varias veces. Ich nehme zur Kenntnis, dass im Verlauf des turbulentesten Wochenendes der letzten Wochen das Wort "systemisch" einige Male geäußert wurde.