Sanan berggipfel käännös saksa-hollanti
- bergtop
- topOns alternatieve compromis is dus de top van de berg zonder de mist die de vreugde van Guido Sacconi bedekt. Unser alternativer Kompromissvorschlag beinhaltet also den Berggipfel ohne den Nebel, der die Freude von Herrn Sacconi eintrübt. Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ik heb een hele berg minuten gekregen. Maar ik zal niet helemaal tot de top gaan, omdat ik niet wil dat iedereen van de klim doodmoe geraakt. Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Sie haben mir einen Berg von Minuten gegeben, und ich will nicht bis zum Berggipfel hinaufsteigen, weil ich nicht möchte, daß der Aufstieg alle erschöpft.