Sanan videokonferenz käännös saksa-italia
- videoconferenzaHanno avuto la gentilezza di parlare con il Presidente del Parlamento europeo in videoconferenza ieri. Sie waren so freundlich, gestern in einer Videokonferenz mit dem Präsidenten des Europäischen Parlaments zu sprechen. Come ha affermato l'onorevole Buitenweg, la Presidenza è stata altrettanto disponibile oggi, perfino nella videoconferenza sul Fondo europeo di solidarietà. Wie Frau Buitenweg sagte, hat der Ratsvorsitz auch heute seinen guten Willen unter Beweis gestellt, selbst bei der Videokonferenz zum Europäischen Solidaritätsfonds. Considerato che ci sono voluti cinque giorni per organizzare una videoconferenza dei ministri dell'Unione, non posso che congratularmi con lei per il suo senso dell'umorismo, Presidente Barroso. Wenn Sie fünf Tage benötigt haben, um eine Videokonferenz unter den Ministern der Union zu organisieren, kann ich sie nur zu Ihrem Sinn für Humor beglückwünschen, Herr Barroso.