Sanan neuigkeiten käännös saksa-ranska

actualités
informationsDisposons-nous d'informations supplémentaires sur l'arrivée ou non de ce dernier en cours de débat? Gibt es irgendwelche Neuigkeiten bezüglich dessen, ob er während der Aussprache eintreffen wird oder nicht? Je voudrais vous faire part de cinq informations en guise de remarques préliminaires. Ich möchte hierzu fünf Neuigkeiten in Form von Vorbemerkungen weitergeben. Dans ce contexte, les informations qui touchent à la santé et l'alimentation humaines revêtent un intérêt tout particulier. Was in diesem Zusammenhang besonders interessant ist, sind Neuigkeiten, die Auswirkungen auf die Gesundheit und die Ernährung der Menschen haben.

nouvelles
Ce sont effectivement de très bonnes nouvelles. Das sind in der Tat sehr gute Neuigkeiten. Ces nouvelles seront certainement reçues avec joie. Diese Neuigkeiten werden sicherlich mit Freude aufgenommen werden. Il s'agit donc là d'excellentes nouvelles pour l'Europe. Dies sind also allesamt gute Neuigkeiten für Europa.

Sanakirja