Sanan zustandekommen käännös saksa-ruotsi
- tillkomstJag kan fortfarande tydligt erinra mig dess tillkomst och de problem som diskuterades då.Ich erinnere mich noch sehr gut an ihr Zustandekommen und die damals diskutierten Probleme. Därigenom är akten redan med avseende på sin tillkomst behäftad med en tungt vägande brist.Damit ist dieser Rechtsakt schon hinsichtlich seines Zustandekommens mit einem schwerwiegenden Makel behaftet. Jag har följt detta direktivs tillkomst ända sedan Tyskland och Sverige föreslog att vi skulle införa enhetliga normer.Ich habe das Zustandekommen dieser Richtlinie von Anfang an verfolgt, seit Deutschland und Schweden die Einführung einheitlicher Standards vorgeschlagen haben.