Sanan tränengas käännös saksa-unkari
- könnygázA sztrájk kezdetekor a rendőrség könnygázzal és vízágyúkkal támadt a munkavállalókra. Zu Beginn des Streiks wurden die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Tränengas und mit Wasserwerfern von der Polizei angegriffen. A tábor kiürítéséhez a rendőri erők könnygázt és gumibotokat vetettek be a tiltakozók ellen. Die Polizeitruppen setzten Tränengas und Schlagstöcke gegen die Demonstranten ein, um das Lager zu evakuieren. A vízágyúkat, könnygázt és gumilövedékeket is bevető rendőrségi beavatkozás következtében azonban négyen meghaltak és több mint 150-en megsebesültek. Jedoch führte der Polizeieinsatz mit Wasserwerfern, Tränengas und Gummigeschossen zu vier Toten und mehr als 150 Verletzten.