Sanan altmodisch käännös saksa-viro
- moest läinud
- vanamoodneNeile ei meeldinud "traditsiooniline roosa vein” just teie nimetatud põhjusel, et see on natuke vanamoodne. Ihnen gefiel die Bezeichnung "traditioneller Rosé" aus demselben Grund nicht, der auch von Ihnen angeführt wurde - weil es ein bisschen altmodisch klingt. Ainus asi on, et pruut on nüüd veidi vanem, natuke rohkem vanamoodne ja vähem seksikas, kui ta oli Roomas. Nur ist die Brautfrau ein bisschen älter geworden, sie ist heutzutage altmodischer, weniger sexy, als sie in Rom war.