Sanan Dutchman käännös englanti-ranska
- NéerlandaisEn deuxième lieu, je suis néerlandais; je ne suis pas né en Europe de l'Est. Secondly, I am a Dutchman. I was not born in Eastern Europe. Et comme il sied à un vrai Néerlandais, j’y ai fait le plein de carburant au tarif luxembourgeois. As befits a true Dutchman, I always fill up there, paying Luxembourg prices. La Syrie a récemment secrètement extradé un Néerlandais d'origine iranienne en Iran. Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran.
- Néerlandaise
- hollandaisMoi qui suis hollandais, je pense essentiellement à une direction sud. As a Dutchman, I am thinking primarily in a southerly direction. Il ne faudrait pas, à mon sens, retomber dans le droit international découvert par cet illustre hollandais il y a cinq siècles. So I do not know whether we now need to return to this International Law discovered 500 years ago by that illustrious Dutchman. Inutile de rappeler que le droit international fut créé, il y a 500 ans, par un autre Hollandais, non pas le président en exercice du Conseil, mais bien Hugo Grotius. I would point out that International Law was invented 500 years ago by another Dutchman - not the President-in-Office of the Council - but Hugo Grocio.
- HollandaisMoi qui suis hollandais, je pense essentiellement à une direction sud. As a Dutchman, I am thinking primarily in a southerly direction. Il ne faudrait pas, à mon sens, retomber dans le droit international découvert par cet illustre hollandais il y a cinq siècles. So I do not know whether we now need to return to this International Law discovered 500 years ago by that illustrious Dutchman. Inutile de rappeler que le droit international fut créé, il y a 500 ans, par un autre Hollandais, non pas le président en exercice du Conseil, mais bien Hugo Grotius. I would point out that International Law was invented 500 years ago by another Dutchman - not the President-in-Office of the Council - but Hugo Grocio.
- néerlandaisEn deuxième lieu, je suis néerlandais; je ne suis pas né en Europe de l'Est. Secondly, I am a Dutchman. I was not born in Eastern Europe. Et comme il sied à un vrai Néerlandais, j’y ai fait le plein de carburant au tarif luxembourgeois. As befits a true Dutchman, I always fill up there, paying Luxembourg prices. La Syrie a récemment secrètement extradé un Néerlandais d'origine iranienne en Iran. Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran.
- romaillet
Sanan Dutchman määritelmät
- A piece of wood or stone used to repair a larger piece, shaped such that it fills as exactly as possible a void or cavity that is to be repaired
- A cloth strip attached to a flat to conceal a joint
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja