Sanan insignifiant käännös ranska-englanti
- insignificantYet, the results were insignificant. Mais les résultats furent insignifiants. Everything that is exaggerated is insignificant. Tout ce qui est exagéré est insignifiant. Indeed, the financial aspect is not insignificant, either. C'est que l'aspect financier n'est pas insignifiant, lui non plus.
- hollowHe built himself a cabin in a hollow high up in the Rockies.the hollow of the hand or of a treea hollow in the pit of ones stomach
- meaninglessThe more the word 'racist' is bandied about, the more it will become meaningless, devalued and ignored by the public at large. Plus on parle de "raciste", plus ce mot deviendra insignifiant, dévalué et ignoré par le public dans son ensemble. The agreement could then become quite meaningless, which could mean that in reality European companies can circumvent the whole process. L'accord conclu peut alors avoir un contenu totalement insignifiant, ce qui permet, dans les faits, aux entreprises européennes de contourner tout le processus. I have seen cases of Roma people bringing employment discrimination cases in their own countries, but there are so few as to make this meaningless. J’ai vu des cas de Roms introduisant des plaintes pour discrimination à l’embauche dans leur propre pays, mais ces cas sont tellement peu nombreux qu’ils en deviennent insignifiants.
- minorThe minor highlights of the budget are simply exceptions that prove the rule. Face à cela, les petits highlights ont l'air insignifiants. There are many companies who also charge people for damage that has not occurred or is very minor. De nombreuses entreprises facturent aussi à leurs clients des frais pour des dégâts inexistants ou insignifiants. We are therefore stunned that the urgent procedure has been employed for what is, I reiterate, a measure whose content is of very minor import. Le fait que l'on ait voulu recourir à la procédure d'urgence pour un dossier dont le contenu - je le répète - est absolument insignifiant nous laisse donc vraiment stupéfaits.
- negligibleWe found errors, but their effects were negligible.
- nugatory
- pettyA Burmese newspaper has written of Mr Nicols that he was a petty scoundrel who received his well-deserved fate, because he was a glutton for food and an idler with a taste for luxury. Un journal birman a écrit que M. Nichols était un voyou insignifiant dont le sort était mérité, parce qu'il avait un gros appétit, une paresse sans scrupule et un penchant pour le luxe. petty officer, petty casha petty fault
- piddlingAfter all the work Id done, he gave me a piddling amount of money.
- slightProgress over the past five years has been too slight. Les progrès réalisés au cours de ces cinq dernières années ont été insignifiants. give it a slight kicka slight hint of cinnamon
- unimportant. Of course it is not unimportant for me to underline that the Commission is not underestimating the importance of these trans-European networks. - Bien sûr, il n’est pas insignifiant pour moi de souligner que la Commission ne sous-estime pas l’importance de ces réseaux transeuropéens.
- vapid