Sanan se tenir debout käännös ranska-tanska
- ståFørst skal - det ved alle - hele huset, altså det finansielle stillads, op og stå. Derefter kan man indrette værelserne. La maison - le cadre financier - doit se tenir debout avant que nous puissions meubler les différentes pièces. De blev ikke slået, men de blev tvunget til stå nøgne i timevis, dag ind og dag ud under vedvarende forhør. Ils n’étaient pas frappés mais étaient obligés de se tenir debout, nus, pendant des heures, jour après jour, en étant constamment interrogés.