Sanan iriska käännös ruotsi-latvia
- īruTagad, ar jūsu atļauju, es vēlētos turpināt īru valodā. Med er tillåtelse skulle jag nu vilja fortsätta på iriska.Temats: Īru valoda kā oficiāla Eiropas Savienības darba valoda Angående: Iriska som officiellt arbetsspråk inom EU-institutionernaTo teicu īru valodā - iespējams, ne pilnīgi precīzi, bet apmēram tā tas skan. Jag sade det på iriska, kanske inte särskilt korrekt, men det är ungefär så det låter.
- īru valodaTemats: Īru valoda kā oficiāla Eiropas Savienības darba valoda Angående: Iriska som officiellt arbetsspråk inom EU-institutionernaNo otras puses, ir jāturpina kopīgais darbs, lai plašāk popularizētu īru valodas lietošanu. Å andra sidan krävs det ytterligare gemensamma ansträngningar för att främja det iriska språket i större skala.Komisija ir sākusi nodrošināt arī savu svarīgāko tīmekļa vietņu īru valodas versijas, par prioritārām nosakot tās vietnes, kuru saturs varētu īpaši interesēt īru valodā runājošos. Kommissionen började också göra iriska versioner av sina viktigaste webbsidor tillgängliga, varvid man prioriterade innehåll som var av särskilt intresse för irisktalande.
