Sanan kinesiska käännös ruotsi-latvia
- ķīniešuTie ir lēto ķīniešu rotaļlietu ražotāji. Det är tillverkarna av billiga kinesiska leksaker.Mums būtu jāmācās no gadījuma ar ķīniešu rotaļlietu. Den kinesiska leksaksincidenten borde vara en läxa för oss.NTDTV pārraida programmas ķīniešu un angļu valodā. NTDTV sänder på kinesiska och engelska.
- ķīniešu valodaPasākumi ķīniešu valodas noteikšanai par galveno mācību valodu tibetiešu apdzīvotajās teritorijās izvirza sarežģītus un jutīgus jautājumus. Avsikterna att införa kinesiska som huvudsakligt undervisningsspråk i tibetanska områden väcker komplexa och känsliga frågor.Attiecībā uz situāciju Tibetā, manuprāt, bilingvālisms, citiem vārdiem sakot, tibetiešu un ķīniešu valodas apguve, ir piemērots risinājums. När det gäller situationen i Tibet anser jag att tvåspråkighet är den bästa lösningen, dvs. att alla lär sig såväl tibetanska som kinesiska.Ķīnas sliktā reputācija cilvēktiesību jomā arī rada risku, ka ķīniešu valodas uzspiešanas dēļ Tibetā attīstīsies konflikti. Kinas bristande respekt för mänskliga rättigheter ger också ökad risk för att ett tvångsinförande av kinesiska ska ge upphov till konflikter i Tibet.