Sanan beröva käännös ruotsi-portugali

espoliarAliás, refutaria o direito de o Parlamento Europeu tentar espoliar o meu país dessa faculdade. Faktiskt skulle jag tillbakavisa Europaparlamentets rätt att försöka beröva mitt land denna rättighet.
privarPrivar os cidadãos da sua liberdade é um crime. Det är ett brott att beröva medborgare deras frihet.Não se justifica privar os requerentes de asilo e os imigrantes da sua liberdade. Det är inte rättfärdigt att beröva asylsökande och invandrare deras rättigheter.A pobreza não deve ser motivo para privar uma criança da sua família biológica. Fattigdom får inte vara skälet till att ett barn berövas sin biologiska familj.

roubarComo mãe, considero que roubar a inocência às crianças é um crime. Som mor anser jag att det är brottsligt att beröva barn deras oskuld.Isso representa roubar empregos a alguns dos países mais pobres aqui representados. Det är att beröva arbetstillfällen för några av de fattigare stater som är företrädda här.De facto, as «reformazinhas» iam roubar as suas perspectivas de futuro aos agricultores. Ty småreformer skulle beröva jordbrukarna deras framtidsperspektiv.

Sanakirja