Sanan mjukvara käännös ruotsi-portugali

programaRefiro-me às duas questões, serviços e programas informáticos. Jag hänvisar till båda frågorna, tjänster och mjukvara.Não se incluem aqui os programas de computador, ou outro desse género. Detta inbegriper inte datorprogram och annan mjukvara som sådan.É um absurdo, o programa deve ser protegido como todas as linguagens pelos direitos de autor. Det är absurt. Mjukvara bör liksom alla andra språk skyddas genom upphovsmannarätten.
softwareIsto diz mais respeito ao software do que ao hardware. Detta gäller mjukvara snarare än hårdvara.O que eu quero é que haja uma melhor investigação e um melhor financiamento destinado à criação de software de localização na Internet. Jag vill ha bättre forskning och finansiering för mjukvara som spårar innehåll på Internet.Ninguém pretende um alargamento de âmbito de que resulte a possibilidade de registar patentes de software puro. Ingen vill ha en läcka som leder till att ren mjukvara blir patenterbar.

Sanakirja