Sanan aktivist käännös ruotsi-puola
- aktywistaautor. - Panie przewodniczący! W ostatnim miesiącu Liu Xiaobo, bardzo znany pisarz i aktywista polityczny, został skazany na jedenaście lat więzienia za "działalność wywrotową na szkodę państwa”. författare. - (EN) Herr talman! Förra månaden dömdes Liu Xiaobo, den mycket välkände författaren och politiska aktivisten, till elva års fängelse för omstörtande verksamhet.
- aktywistka
- działaczI wówczas ci, na rzecz których pracują działacze, tracą nadzieję. De som aktivisterna verkar för förlorar då hoppet.Członkowie związków zawodowych i działacze społeczni są rutynowo wtrącani do więzień na podstawie spreparowanych zarzutów. Fackliga och sociala aktivister kastas rutinmässigt i fängelse på falska anklagelser.Irlandzcy robotnicy i działacze społeczni przechodzą jednak do kontrofensywy. Men irländska arbetare och samhällsaktivister kämpar emot.
- działaczkaJako dawna działaczka na rzecz praw człowieka szczególnie dziękuję panu posłowi Laxowi za ten przepis. Som människorättsaktivist i ett tidigare liv tackar jag särskilt Henrik Lax för denna bestämmelse.On i towarzysząca mu działaczka meksykańska, pani Betty Cariño Trujillo, zostali zamordowani podczas misji monitorującej przestrzeganie praw człowieka w tym kraju. Han och den mexikanska aktivisten Betty Cariño Trujillo, som var tillsammans med honom, mördades när de var ute på ett uppdrag för att övervaka hur mänskliga rättigheter respekteras i Mexiko.
Esimerkit
- Mannen är känd som politisk aktivist och har deltagit i olika demonstrationer, bland annat i samband med EU-toppmötet.
- Begäran kom från en muslimsk aktivist som inte vill släppa sina barn till en skola som så tydligt låter kristna symboler prägla skolan.