Sanan moderat käännös saksa-espanja

moderadoEl crecimiento global del 3,9 % de los pagos parece en realidad bastante moderado. Der Anstieg von insgesamt 3,9 % bei den Zahlungen erscheint in der Tat relativ moderat. Los moderados queremos desarrollar y modernizar el presupuesto de la Unión Europea. . Wir Mitglieder der Moderaten Sammlungspartei wollen den Haushalt der Europäische Union entwickeln und modernisieren. Hasta la fecha, tenía la impresión de que era usted un Comisario moderado. Ich hatte bisher den Eindruck, dass Sie ein sehr moderater Kommissar sind.
moderadaLas reacciones van desde el rechazo general a la aprobación moderada. Die Palette reicht von genereller Ablehnung zu moderater Zustimmung. La resolución del Parlamento es en general equilibrada y moderada en tono y contenido. Der Entschließungsantrag des Parlaments ist ausgewogen und in Form und Inhalt sehr moderat. El hecho de denominar paraísos fiscales a los países con una tributación moderada no nos ayudará a alcanzar el final de una crisis cuyos orígenes son muy distintos. Länder mit moderater Besteuerung Steueroasen zu nennen, wird uns nicht dabei helfen, eine Krise zu bewältigen, deren Ursprünge anderswo liegen.

modestoEl incremento de pagos -de un 2,91 %- es muy modesto, y se trata de un presupuesto de transición en un momento de austeridad necesaria en los Estados miembros. Der Zuwachs bei den Zahlungen - 2,91 % - ist ein sehr moderater Zuwachs, und es ist ein Übergangshaushalt in Zeiten der notwendigen Austeritätspolitik in den Mitgliedstaaten.
comedido
módico
pequeño

Sanakirja