Sanan lehrerin käännös saksa-italia
- insegnanteHo avuto notevoli difficoltà a consigliare l'insegnante. Es war sehr schwierig für mich, der Lehrerin einen Rat zu geben. E' stato uno splendido momento e la loro insegnante ne è stata assai fiera. Ein sehr schöner Augenblick, möchte ich sagen, und ihre Lehrerin war stolz. L'insegnante responsabile del gruppo doveva decidere se andare a visitare la Foresta nera. Die Lehrerin, welche die Gruppe betreute, mußte entscheiden, ob man noch in den Schwarzwald fahren könne.
- docenteSpesso ricordo anche la storia di un medico che ha chiesto a una docente in pensione di insegnare a un bambino gravemente ustionato in ospedale. Ich denke auch oft an die Geschichte von dem Arzt, der eine pensionierte Lehrerin bat, einen Jungen zu unterrichten, der mit schweren Verbrennungen im Krankenhaus lag.
- educatore
- istruttore
- maestra
- maestro
- professore
- professoressa