Sanan etikettieren käännös saksa-ruotsi

etikettera
betecknaDet kan vara på modet i vissa kretsar att beteckna Israel som angriparen och förtryckaren, men den uppfattningen är osann och osund.Es mag in gewissen Kreisen schick sein, Israel als Aggressor und Unterdrücker zu etikettieren, aber eine solche Auffassung ist unredlich und unsolide. Enheten för energi betecknas "J".

märka
Man måste märka det som har betydelse för konsumenterna.Sie müssen das etikettieren, was für den Verbraucher sinnvoll ist. Förra året vid denna tid hade vi också en diskussion om möjligheten att märka produkterna med ?GMO-fri?.Wir hatten letztes Jahr um diese Zeit auch eine Diskussion über die Möglichkeit, GVO-frei zu etikettieren. Den person som vill märka köttet bör ha ett uttryckligt godkännande av de behöriga statliga myndigheterna.Wer Fleisch etikettieren will, muß dazu die ausdrückliche Genehmigung der zuständigen Behörden haben.

Sanakirja