Sanan gedanke käännös saksa-tsekki

idea
myšlenkaJe to nová myšlenka a měli bychom o ní hlasovat. Das ist ein neuer Gedanke, wir sollten darüber abstimmen. Toto je myšlenka v pozadí tohoto dokumentu. Das ist der Gedanke hinter diesem Papier. Tato myšlenka je vyjádřena v bodu 9 zprávy. Dieser Gedanke kommt in Absatz 9 des Berichts zum Ausdruck.

pojemDomnívám se, že pojem solidarity je spojen s myšlenkou a hodnotami, na kterých je Evropská unie založena. Ich glaube, dass der Gedanke der Solidarität mit der Idee und den Werten verbunden ist, auf denen sich die Europäische Union gründet. Základním pilířem nových mezinárodních pravidel musí být pojem rovnějších příležitostí, který musí být uplatněn při revizi pravidel i jejich dodržování. Der Grundpfeiler der neuen internationalen Regeln muss der Gedanke von mehr Chancengleichheit sein, mit der die Regeln geprüft, aber auch befolgt werden.

Sanakirja