Sanan läpinäkyvä käännös suomi-hollanti
- doorzichtigCollega's, dit trucje is toch wel al te doorzichtig. Tämä pikku temppu on kuitenkin aivan liian läpinäkyvä. Tenslotte wil ik onderstrepen dat de etikettering van bestraalde levensmiddelen doorzichtig moet zijn. Haluan lopuksi painottaa, että säteilytettyjen elintarvikkeiden merkinnän on oltava läpinäkyvä. De basis voor het aangaan van deze nieuwe uitdagingen moet een efficiënt en doorzichtig juridisch kader zijn. Pohjana näihin haasteisiin vastaamiselle on oltava tehokas ja läpinäkyvä lainsäädännöllinen kehys.
- doorschijnend
- flinterdun
- klaar
- transparantDe procedure moet open en transparant zijn.Päätöksen on oltava avoin ja läpinäkyvä. Een transparant systeem optimaliseert investeringen en vermindert kosten. Läpinäkyvä järjestelmä optimoi investointeja ja vähentää kustannuksia. Als wij willen dat dit Parlement transparant is, moet het niet alleen open zijn, maar moet er ook over bericht worden. Jos parlamentista halutaan saada avoin ja läpinäkyvä, siitä on kerrottava.
Sanan läpinäkyvä määritelmät
- ''optiikka'') sellainen materiaali, jonka läpi ihminen näkee, koska valo läpäisee sen erinomaisesti
- jonka oikeellisuudesta tai valheellisuudesta voi helposti varmistua
Esimerkit
- ikkunalasi on läpinäkyvää
- Presidentti näkee maallaan olevan hyvä tilaisuus toimia esimerkkinä muille Afrikan valtioille sekä koko maailmalle siitä, kuinka demokraattiset, vapaat ja läpinäkyvät vaalit järjestetään. (ulkoministeriö
- läpinäkyvää propagandaa