Sanan volet käännös ranska-hollanti
- (onder)deel
- aflevering
- blind
- faseOver de eerste fase stemmen we morgen. Nous devons voter sur le premier volet demain. Dames en heren, de begroting 2009 is verdeeld in drie fasen. Mesdames et Messieurs, le budget 2009 est divisé en trois volets. Dit economisch jaarverslag maakt deel uit van een proces in twee fasen; in de volgende fase moet de Commissie de globale richtsnoeren voor het economisch beleid vaststellen. Ce rapport économique annuel fait partie d'un processus à deux volets, dont le prochain sera la présentation des grandes orientations de la politique économique de la Commission.
- klep
- luikHet economische luik daarentegen moet gedecentraliseerd worden. Par contre, le volet économique doit être décentralisé. Vandaag is het eerste luik voor ons van belang. Aujourd'hui, c'est le premier volet qui nous intéresse. Ik heb vanochtend in mijn inleiding gezegd dat de EMU, de Economische en Monetaire Unie, zoals de benaming zelf ook zegt uit twee luiken bestaat: een monetair luik en een economisch luik. J'ai dit ce matin dans mon introduction que l'UEM, l'Union économique et monétaire, comme le dit d'ailleurs cette dénomination, comporte deux volets: le volet monétaire et le volet économique.
- sorteerplankje
- vensterblind