Sanan satisfait käännös ranska-portugali
- contenteEm relação a um segundo ponto, felizmente, estou contente por manifestar a minha concordância. Sur un second point, heureusement, je suis satisfaite de montrer mon accord. Espero que esta ausência signifique que estão contentes com o trabalho que fizemos. J'espère que leur absence signifie qu'ils sont satisfaits du travail que nous avons fourni.
- satisfeitoEstamos satisfeitos com os seus resultados? Sommes-nous satisfaits de ses résultats? Estou francamente satisfeito com esse resultado. Je suis extrêmement satisfait de ce résultat. Estou muito satisfeito com os resultados. Je suis très satisfait du résultat.
- felizSentem-se muito felizes a debater estas questões calmamente nesta Assembleia?Êtes-vous satisfaits de discuter tranquillement de ces questions dans cette enceinte? A grande maioria do meu grupo continua a não estar feliz com a proposta. Pour l'essentiel, mon groupe n'est toujours pas satisfait de la proposition avancée. Tal como muitos outros nesta assembleia, não ficámos felizes com a proposta da Comissão. Comme beaucoup de députés, nous n' étions pas satisfaits de la proposition de la Commission.
- saciado