Sanan gråzon käännös ruotsi-tanska

gråzoneVi havner i en gråzone af kontroller. Vi hamnar i en gråzon av kontroller.Der er selvfølgelig her tale om en gråzone af det, der er eller måske ikke er legitime mål. Det är uppenbart att vi befinner oss i en gråzon när det gäller vad som är och inte är legitima mål.Og reglerne herfor er en regulær gråzone. Frågan om regler ligger i en gråzon.
grå zoneI mellemtiden, ca. 10 år, kører vi igennem en grå zone. Under tiden, ungefär 10 år, åker vi genom en gråzon.Det vil sige; Ingen grå zone for virksomheder mellem ti og tyve procent og ingen udelukkelse af virksomheder over fyrre procent. Det vill säga: ingen gråzon för företag med mellan tio och tjugo procent och inget uteslutande av företag med över fyrtio procent.I øjeblikket bevæger vi os i Lamfalussy-rapportens grå zone, som navnlig dannes af beslutningstagning på såkaldt sekundært plan. När det gäller Lamfalussy-paketet rör vi oss för tillfället i en gråzon som uttryckligen skapas av det så kallade beslutsfattandet på nivå 2.

gråt områdeOnlinespil betragtes desuden som et "gråt område" i forhold til lovgivning. Hasardspel på Internet betraktas dessutom som en gråzon av lagen.Til forskel fra mange andre sager med en etisk dimension, hvor de forskellige spørgsmål er enten sorte eller hvide, rummer det bioteknologiske spørgsmål et stort gråt område. Till skillnad från många andra frågor med en etisk dimension, där frågorna är antingen svarta eller vita, har den bioteknologiska frågan en stor gråzon.Disse lægemidler vil derfor fortsat være et juridisk set gråt område, og homøopatiske lægemidler vil fortsat cirkulere illegalt på markedet. Följden blir att dessa läkemedel blir kvar i en lagstiftningsmässig gråzon och att homeopatika kommer att fortsätta att saluföras olagligt.

Sanakirja